Tag Archives: Alaska Airlines

Close, But No Cigar

Back in the we-didn’t-know-tobacco-causes-cancer era, many traveling carnivals offered cigars as prizes. Near misses garnered only a sympathetic statement, “Close, but no cigar.” I can’t say I blame the carnival workers. In my business (grammar), close isn’t good enough either. Witness this sign, which my granddaughter spotted:

I’m ignoring the substitution of U for “you.” Shortened texting forms are conquering the language, and, to borrow a phrase from Star Trek, resistance is futile. But CLOSE is an actual word, with an actual meaning that doesn’t match the sign’s intended message. CLOSE or far away — who cares where the storekeeper is? Shoppers simply want a place that’s open.

Alaska Airlines posted this card on a breakfast buffet:

I’ll pause for a moment so you can imagine my impassioned rant about apostrophes inappropriately tasked with making a word plural. All done? Good, because I want to talk about vowels, specifically the A that’s missing from Rosted (Roasted) and the E that doesn’t appear in Potato’s, which should, of course, be Potatoes. Alaska Airlines, if I proofread your signs, will you give me free flights?

Not just a letter but a whole word went AWOL from this sign:

IT’S TIME TO what YOUR EVENTS? To forget about, ignore, run screaming from, enjoy? And what is a SEMI-PRIVATE? Does Hallmark make a card for that?

Last one:

Note to the signwriter: Good job on the apostrophe in WE’RE. Not so good on WALKIN!! Two exclamation points do not a complete word make, even when they’re gold and pink. I’ll end this post now so you can picture what SPECIAL WALKIN!! looks like. In my mind’s eye, it’s a cross between an amble and a strut. Or perhaps it’s something different. Whether I’m correct or just close, don’t bother offering me a cigar!