Tag Archives: proofreading errors

The Importance of Rpoofreading

That little extra minute spent rereading an email, post, text, or sign . . . it’s hard to quantify its value, but I’ll try anyway. Take this sign, sent by my friend Sean. There’s only one misplaced letter, but what a difference that stray N makes! I’d definitely pay more than $4.99 to know that the devil hasn’t hunkered down under my tree, eating cookies intended for the big guy in the red suit. (Also, Santa deserves homemade baked goods. Just saying.)

Then there’s this line from an email I received, sent by a school I attended:

If the alumni office wants to assign a body part to my class, I’d prefer a new knee or maybe a shoulder. I’m guessing that class elbow is the auto-incorrect of “below.” The email this sentence appeared in didn’t ask for donations, but that’s always, and understandably, the subtext when your alma mater reaches out. Although I can’t condone proofreading errors, I’m actually tempted to give more because this made me chuckle, which is no small feat in 2020.

This mistake, on the other hand, is worth thousands of dollars — the salary of the person who inserted it in a stock paragraph preceding a film review. (I cropped out the name of the film, because it’s an obscenity. Judging by the review, so was the film.) This is from the print version of The New York Times:

Someone was probably drinking something while writing this, and it wasn’t water. I do hope the writer negotiated severance pay before passing out of the ranks of the employed.

Moral of the story: an ounce of prevention goes a long way, in proofreading and in life. Be safe!

February

Poet T. S. Eliot called April “the cruelest month,” but he was wrong. It’s definitely February. The holidays are over and spring feels far, far away. Plus, the month is almost impossible to spell correctly. And sometimes it has an extra day! To cheer myself up as February staggers to its end, I snapped these photos of silly signage. I hope they make you smile.

First, a store-closing notice:

“Bitter cold summers, sweltering summers.” Huh. I’ve lived in New York City all my life, and I don’t remember any “bitter cold” July or August days. This store went out of business because, I suspect, the lease the owners signed was checked as carefully as the text of this message.

To defend yourself against “bitter cold summers,” you might try working out:

 

 

 

 

 

 

Pilates, fine. But the other part? We’ve all got “privates” — and I don’t mean the military sort —  so I don’t see a need to purchase any.

This one, for reasons known only to my phone’s camera, is rather small, but I’m posting it anyway because . . . well, you’ll see:

 

 

 

In case you can’t read it, the sign says: “self dog wash instructions.” Where do I start? How about here: It’s reasonable to assume that Fido doesn’t know how to lather up and rinse thoroughly without instructions, but if you assume that, you have to assume that Fido can’t read either.

One more:

 

 

 

 

 

 

In case you’re craving a bit of jerky or a nice bone, you know where to go. Enjoy!